۱۳۸۸ اسفند ۱۹, چهارشنبه

لخت دوست دارم برم اثری از پتر کاسکا




لخت دوست دارم برم وسط تمام خیابونا

.بذار به من بخندن، اگه این می شه مایه شادیشون

،لخت دوست دارم برم وسط تمام خیابونا

.شایدم من رو به عنوان یه دیوونه انداختن توی زندون

،لخت دوست دارم برم وسط تمام خیابونا

.یخ بزنم مثل درختا، اون سیاهی های فسیل شده

،لخت دوست دارم برم وسط تمام خیابونا

.و مثل مردی بمیرم که با خودکشی به ته خط رسیده

،لخت دوست دارم برم وسط تمام خیابونا

.مثل احمق کودن بیچاره ای که همه تحقیرش می کنین، رفتار کنم

،لخت دوست دارم برم وسط تمام خیابونا

.اما جامه ای از دروغ به تنم نکنم

********************************************

پتر کاسکا (99-1923)، شاعر – نویسنده – فیلمنامه نویس – سردبیر مجموعه ای علمی / تخیلی از مجارستان که بعد از جنگ دوم جهانی به شعر روی آورد و خیلی زود به چهره ای شاخص در ادبیات آن کشور مبدل شد، اما خیلی زود، در سال 1956، ممنوع القلم شد. فعالیت بزرگ او در زمینه معرفی و گردآوری داستان های علمی/تخیلی کم نظیر بود

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر